четверг, 9 января 2014 г.

A scattered snowman / Новогодний пинкип

Good evening, dear visitors! Can you guess, what do programmers use to do on winter holidays? "Of course, the stitch!" - our cat knows this :) The snow on the streets dissappears without a trace and there is not any snowman in the yard. Fortunately, one snowman has settled on our Christmas tree. He is very handsome, but scattered - he has lost his hat in hurry.
Embroidery is done by our elder daughter Ann, on the white-colored evenweave (40x51 st). The design by Helga Mandi was used.

We are glad to take part in a new "2014 Smalls SAL" with this work! 


Добрый вечер! Чем занимаются программисты в новогодние каникулы? "Конечно, вышивают!!!" - ответит кот. Cнег на улице то исчезает без следа, то припорошит асфальт чуть-чуть, снеговиков нигде нет. Зато на нашей елке поселился один, очень симпатичный, правда, шляпу свою, впопыхах, где- то потерял. Вышивка снеговика (40*51 крестик) выполнена средней рукодельницей на белой канве равномерного переплетения по схеме (дизайн Helga Mandl).


Вышивку снеговика оформили в пинкип, используя картон, белый фетр и новогоднюю х/б ткань:
Для украшения пинкипа подошли тесьма "вьюнчик" голубого цвета, декоративные иголки и белые полужемчужины:
Снеговик побежал в галерею  в блог Semklita's  stitch.

23

  1. Ответы
    1. Спасибо. Мы тоже в снежные края хотим!

      Удалить
    2. И я хочу...надоел туман и нужный дождь неделями.

      Удалить
  2. Какой симпатяга браво шагает!!

    ОтветитьУдалить
  3. Деловой такой снеговуша получился:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Рады, что снеговик пришелся по настроению.

      Удалить
  4. Эх, как его скрючило-то... хи...хи...хи...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. И вовсе не скрючило, просто, ветер сильный - сдувает немного!

      Удалить
  5. забавный, смешной снеговик! =)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Признательны, что заглянули к нам на снеговика посмотреть.

      Удалить
  6. Такой милашка!!! Спасибо за участие в галерее! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо. Есть повод вышивать снеговиков!

      Удалить
  7. Бравый снеговушка! Очень хорош! )))

    ОтветитьУдалить
  8. Hello Brendon
    This is our first visit to your blog.
    I'm Bramble Bunny and I like your Snowman very much.
    Have a good week.

    ОтветитьУдалить