четверг, 30 октября 2014 г.

И осенью цветет шиповник / Dog roses of autumn

На термометре внезапно "плюс 10", снег весь растаял и стало тепло, как в сентябре, когда второй раз зацвел шиповник:
The thermometer suddenly showed 10 degrees outside, the all snow melted, and the weather became as warm as in September, when the dog roses flowered second time:


Именно в сентябре младшая рукодельница начала вышивать миниатюру фирмы RTO "Шиповник" (10*10 см) на белой канве.
Right at the beginning of September, the youngest daughter started to embroider the gentle miniature by RTO "Dogrose" (10 x 10 cm) on the white canvas.
 Сейчас к вышивке подбирается рамочка.
Now we are choosing a frame for the embroidery.

Миниатюра участвует в проекте 2014 Smalls SAL (blog Stitching Lotus).
Miniature with dog rose participates in the 2014 Smalls SAL (blog Stitching Lotus).

6 помурчали

  1. Очень нежный шиповник получился.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо вышивка выполнена для подарка бабушке.

      Удалить
  2. Красивая весенняя вышивка, сюрприз от шиповника для вас получился :)

    ОтветитьУдалить
  3. Ответы
    1. Благодарим, нам очень нравятся кусты шиповника на даче.

      Удалить